Kısım V’in Çevirisi Tamamlanmıştır!
Bu kısım animenin 3. sezonuna denk gelmektedir, web romanı 82 adet bölüm içerir. 2. sezonu bitirdiyseniz bu kısımdan başlamalısınız. Ancak kısım 4’de animede olmayan bir bölüm var ve bu bölüm fazlasıyla önemli, yani o bölümü okumadan kısım 5’e geçmeyin. BURAYA tıklayarak o bölümü okuyabilirsiniz.
Ön Bakış
Sığınaktaki olayların biteli bir yıl geçti. Emilia kampında, bu sefer, her şey yolunda ilerliyor. Ancak reddedemeyecekleri bir davet sonucunda, tahtın diğer adaylarıyla tanışacakları, Su Geçiti Şehri Pristella’ya gelirler. Emilia’nın grubu, Anastasia’nın grubuyla karşılaşır. Eski dostluklarını yâd eden Subaru’nun grubu, zamanlarını huzurlu bir şekilde içinde geçirir——. Arkalarından gelecek kötü emelleri fark etmeden.
Bölümler
Çeviriler EpikNovel’e aittir. Çevirmen: Clumsy’dir. Şu ana kadar çevirip paylaşan Clumsy’e teşekkürü borç biliriz.
Okumak istediğiniz bölüme tıklayın:
- Bölüm 1 [ Daima Bir Ziyaretçiyle Başlar ] (1/3)
- Bölüm 1 [ Daima Bir Ziyaretçiyle Başlar ] (2/3)
- Bölüm 1 [ Daima Bir Ziyaretçiyle Başlar ] (3/3)
- Bölüm 2 [ Pozcunun Kökeni ] (1/2)
- Bölüm 2 [ Pozcunun Kökeni ] (2/2)
- Bölüm 3 [ Grupların Perspektifleri ] (1/3)
- Bölüm 3 [ Grupların Perspektifleri ] (2/3)
- Bölüm 3 [ Grupların Perspektifleri ] (3/3)
- Bölüm 4 [ Yolda ] (1/2)
- Bölüm 4 [ Yolda ] (2/2)
- Bölüm 5 [ Su Kapısı Şehri, Pristella ] (1/2)
- Bölüm 5 [ Su Kapısı Şehri, Pristella ] (2/2)
- Bölüm 6 [ İki Ruh Şövalyesi, İki Açgözlü Tüccar Ve Bir Özverili Melek ] (1/3)
- Bölüm 6 [ İki Ruh Şövalyesi, İki Açgözlü Tüccar Ve Bir Özverili Melek ] (2/3)
- Bölüm 6 [ İki Ruh Şövalyesi, İki Açgözlü Tüccar Ve Bir Özverili Melek ] (3/3)
- Bölüm 7 [ Günahkar Adam Yelken Açıyor ] (1/2)
- Bölüm 7 [ Günahkar Adam Yelken Açıyor ] (2/2)
- Bölüm 8 [ Deniz Tutması Sonucundaki Yolculuk ] (1/2)
- Bölüm 8 [ Deniz Tutması Sonucundaki Yolculuk ] (2/2)
- Bölüm 9 [ Bir Şarkıcının Değeri ] (1/2)
- Bölüm 9 [ Bir Şarkıcının Değeri ] (2/2)
- Bölüm 10 [ Su Şehri Yolları ] (1/3)
- Bölüm 10 [ Su Şehri Yolları ] (2/3)
- Bölüm 10 [ Su Şehri Yolları ] (3/3)
- Bölüm 11 [ Şaşırtıcı Bir Karşılaşma, Kaçınılmaz Bir Karşılaşma ve Plansız Bir Karşılaşma ] (1/3)
- Bölüm 11 [ Şaşırtıcı Bir Karşılaşma, Kaçınılmaz Bir Karşılaşma ve Plansız Bir Karşılaşma ] (2/3)
- Bölüm 11 [ Şaşırtıcı Bir Karşılaşma, Kaçınılmaz Bir Karşılaşma ve Plansız Bir Karşılaşma ] (3/3)
- Bölüm 12 [ Çay Salonundaki Bunaltıcı Atmosfer ] (1/3)
- Bölüm 12 [ Çay Salonundaki Bunaltıcı Atmosfer ] (2/3)
- Bölüm 12 [ Çay Salonundaki Bunaltıcı Atmosfer ] (3/3)
- Bölüm 13 [ Huzurlu Akşam Yemeği ]
- Bölüm 14 [ Ay Işıklarının Altındaki Kılıç Şeytanı ]
- Bölüm 15 [ Sağır Edici Bir Sessizlik ] (1/2)
- Bölüm 15 [ Sağır Edici Bir Sessizlik ] (2/2)
- Bölüm 16 [ Davetsiz Misafirler ]
- Bölüm 17 [ Hiç Kaybolmayan Zırh ]
- Bölüm 18 [ Müzik Ve Dans Vakti ]
- Bölüm 19 [ Kötülüğün Sahnelenişi ]
- Bölüm 20 [ Karşılıklı Empati ]
- Bölüm 21 [ En Uygun Çözüm ]
- Bölüm 22 [ Alelade Bir Yanıt ]
- Bölüm 23 [ Altüst Olan Durum ]
- Bölüm 24 [ Buz ve Ateşin Karşılaşması ]
- Bölüm 25 [ Leo’nun Sahnesi ]
- Bölüm 26 [ Aşk Mızrağı ]
- Bölüm 27 [ Ses ]
- Bölüm 28 [ Yaralar İçerisinde Bir Buluşma ]
- Bölüm 29 [ Görkemli Kaplan ]
- Bölüm 30 [ Ay Işığı Altındaki Kaplan ve Kedi ] (1/2)
- Bölüm 30 [ Ay Işığı Altındaki Kaplan ve Kedi ] (2/2)
- Bölüm 31 [ Bir Hatanın Bedeli ] (1/3)
- Bölüm 31 [ Bir Hatanın Bedeli ] (2/3)
- Bölüm 31 [ Bir Hatanın Bedeli ] (3/3)
- Bölüm 32 [ Belediye Baskıncılarının Görüşmesi ]
- Bölüm 33 [ Belediye Tuzağı ]
- Bölüm 34 [ Kaotik Düello ]
- Bölüm 35 [ Pusular ve Sürprizler ]
- Bölüm 36 [ Sevginin Başlangıcı ve Neticesi ]
- Bölüm 37 [ Yeniden Toplanma ] (1/2)
- Bölüm 37 [ Yeniden Toplanma ] (2/2)
- Bölüm 38 [ Cadı Tarikatının Talepleri ]
- Bölüm 39 [ Şövalyelik ve Geciken Bir Adam ]
- Bölüm 40 [ Öfkenin Yıpratışı ]
- Bölüm 41 [ Kahramanca Düşler ]
- Bölüm 42 [ Kahramanların En Yenisi ve En Eskisi ] (1/2)
- Bölüm 42 [ Kahramanların En Yenisi ve En Eskisi ] (2/2)
- Bölüm 43 [ Buluşma Öncesi ]
- Bölüm 44 [ Söylenmeyen Bir Şey Kalmıyor ] (1/2)
- Bölüm 44 [ Söylenmeyen Bir Şey Kalmıyor ] (2/2)
- Bölüm 45 [ Kaçınılmaz Bir Lanet ] (1/2)
- Bölüm 46 [ Ruh Hali ]
- Bölüm 47 [ Şehir Hattını Geri Alma ] (1/2)
- Bölüm 47 [ Şehir Hattını Geri Alma ] (2/2)
- Bölüm 48 [ Bir Gün Seveceği Kişi ] (1/3)
- Bölüm 48 [ Bir Gün Seveceği Kişi ] (2/3)
- Bölüm 48 [ Bir Gün Seveceği Kişi ] (3/3)
- Bölüm 49 [ Böylece Açgözlülük Mücadelesi Başlıyor ]
- Bölüm 50 [ Sevgi Prangaları ] (1/2)
- Bölüm 50 [ Sevgi Prangaları ] (2/2)
- Bölüm 51 [ Hiledeki Kötülük ] (1/3)
- Bölüm 51 [ Hiledeki Kötülük ] (2/3)
- Bölüm 51 [ Hiledeki Kötülük ] (3/3)
- Bölüm 52 [ Yıldızlar ve Günah Başpiskoposları ]
- Ara Bölüm – Joshua Juukulius’un Özenli Ansiklopedisi, İkinci Kısım
- Bölüm 53 [ Çatışma Şehri ] (1/2)
- Bölüm 53 [ Çatışma Şehri ] (2/2)
- Bölüm 54 [ Savaşçı Olmayanların Savaş Gücü ]
- Bölüm 55 [ Savaş Tanrısının Rakibi ]
- Bölüm 56 [ Boşanma Beyanı ] (1/2)
- Bölüm 56 [ Boşanma Beyanı ] (2/2)
- Bölüm 57 [ Kalbin Bulunduğu Yer ] (1/2)
- Bölüm 57 [ Kalbin Bulunduğu Yer ] (2/2)
- Bölüm 58 [ ― İnanç ]
- Bölüm 59 [ Regulus Corneas ]
- Bölüm 60 [ Bir Sona Eriş, Bir Çarpışma ] (1/2)
- Bölüm 60 [ Bir Sona Eriş, Bir Çarpışma ] (2/2)
- Bölüm 61 [ Bölge Kurbanı ] (1/2)
- Bölüm 61 [ Bölge Kurbanı ] (2/2)
- Bölüm 62 [ Savaşçının Takdiri ]
- Bölüm 63 [ Liliana Masquerade’in Tutkusu ]
- Bölüm 64 [ Liliana Masquerade’in Bunalımı ]
- Bölüm 65 [ Liliana Masquerade’in Pişmanlığı ] (1/2)
- Bölüm 65 [ Liliana Masquerade’in Pişmanlığı ] (2/2)
- Bölüm 66 [ Liliana Masquerade’in Sahnesi ] (1/2)
- Bölüm 66 [ Liliana Masquerade’in Sahnesi ] (2/2)
- Bölüm 67 [ Liliana Masquerade ] (1/2)
- Bölüm 67 [ Liliana Masquerade ] (2/2)
- Bölüm 68 [ İsim Yiyen Gurme ] (1/2)
- Bölüm 68 [ İsim Yiyen Gurme ] (2/2)
- Bölüm 69 [ İğrenç Bir Akşam Yemeği ]
- Bölüm 70 [ Tutulma ] (1/2)
- Bölüm 70 [ Tutulma ] (2/2)
- Bölüm 71 [ Kılıç Şeytanı Eski Kılıç Azizine Karşı ]
- Bölüm 72 [ Kılıç Azizi Eski Jenerasyon Kılıç Azizine Karşı ]
- Bölüm 73 [ Theresia van Astrea ] (1/4)
- Bölüm 73 [ Theresia van Astrea ] (2/4)
- Bölüm 73 [ Theresia van Astrea ] (3/4)
- Bölüm 73 [ Theresia van Astrea ] (4/4)
- Bölüm 74 [ Pristella Savaşının Meyveleri 1 ] (1/2)
- Bölüm 74 [ Pristella Savaşının Meyveleri 1 ] (2/2)
- Bölüm 75 [ Pristella Savaşının Meyveleri 2 ]
- Bölüm 76 [ Pristella Savaşının Meyveleri 3 ] (1/2)
- Bölüm 76 [ Pristella Savaşının Meyveleri 3 ] (2/2)
- Bölüm 77 [ İsimsiz Bir Şövalye ]
- Bölüm 78 [ Su Kapısı Şehrinde Kalan Dalgalanmalar ] (1/2)
- Bölüm 78 [ Su Kapısı Şehrinde Kalan Dalgalanmalar ] (2/2)
- Bölüm 79 [ Gözcü Kulesi ]
- Bölüm 80 [ Dalgalanmaları Suyun Yüzeyinde Bırakmak ] (1/2)
- Bölüm 80 [ Dalgalanmaları Suyun Yüzeyinde Bırakmak ] (2/2)
- Bölüm 81 [ Açgözlülük Kanalını Dolduran Kişi ]